bb.org: add overlayroot, this allows user to protect the main rootfs and use part of the ram as a tmpfs

fixes: https://github.com/RobertCNelson/omap-image-builder/pull/119


Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>