What is the process for this? Currently, it seems very error prone.

Boards & Capes cards on index.rst using sphinx-design extension.

Fro original documentation visit: https://docs.beagleboard.io/edge_ai_apps/index.html

For separate forked github repo visit: https://git.beagleboard.org/docs/edge_ai_apps

This partially resolves #8.