Add instructions for flashing board under windows

Adds information on how to flash the board in Windows. The files that have to be downloaded are from other locations, not sure if we want to mirror them here? The THead android driver comes from the Sipeed documentation from the LicheePi, not sure if there is a better source for this.