Add clock information to gateware documentation

The gateware documentation was updated to include information about the clock frequencies provided for use by the gateware blocks. This change clarifies that a 125MHz and a 160MHz clock are available.