Add a link to the HSS function profiling documentation which contains
detailed information on how to use this feature.

Signed-off-by: Valentina Fernandez <valentina.fernandezalanis@microchip.com>