Added Microchip SmartHLS Support

Changes to the gateware flow to support SmartHLS compilation:

• Added way to specify top level name for the Libero project in Yaml files
• Added device tree blob overlay for SmartHLS DMA and buffer allocation support
• Added sin_performance build option. This is a SmartHLS example from the open-source math library.
• See readme for more details