Remove local qsort.c

• This function is already provided by zephyr (it was even backported to Zephyr v2.7): https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/pull/39980

Signed-off-by: Ayush Singh ayushdevel1325@gmail.com