build: Add a way to conditionally compile the controller

Currently, there is two supported controller: TPC/IP and bluetooth.
Add some options to enable or disable them at build time.

Signed-off-by: Alexandre Bailon <abailon@baylibre.com>