btrfs: remove the extra_gfp parameter from btrfs_alloc_folio_array()

The function btrfs_alloc_folio_array() is only utilized in
btrfs_submit_compressed_read() and no other location, and the only
caller is not utilizing the @extra_gfp parameter.

Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Signed-off-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>