LSM: Update function documentation for cap_capable

This should have gone in with commit
c1a85a00

.

Signed-off-by: Micah Morton <mortonm@chromium.org>
Signed-off-by: James Morris <james.morris@microsoft.com>