vhost-vdpa: uAPI to get dedicated descriptor group id

With _F_DESC_ASID backend feature, the device can now support the
VHOST_VDPA_GET_VRING_DESC_GROUP ioctl, and it may expose the descriptor
table (including avail and used ring) in a different group than the
buffers it contains. This new uAPI will fetch the group ID of the
descriptor table.

Signed-off-by: Si-Wei Liu <si-wei.liu@oracle.com>
Acked-by: Eugenio Pérez <eperezma@redhat.com>
Acked-by: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
Message-Id: <20231018171456.1624030-6-dtatulea@nvidia.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Reviewed-by: Si-Wei Liu <si-wei.liu@oracle.com>
Tested-by: Si-Wei Liu <si-wei.liu@oracle.com>
Tested-by: Lei Yang <leiyang@redhat.com>