crypto: af_alg: Use extract_iter_to_sg() to create scatterlists

Use extract_iter_to_sg() to decant the destination iterator into a
scatterlist in af_alg_get_rsgl().  af_alg_make_sg() can then be removed.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
cc: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
cc: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
cc: linux-crypto@vger.kernel.org
cc: netdev@vger.kernel.org
Acked-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>