proc: move proc_console.c to fs/proc/consoles.c

Filename is supposed to match procfile name for random junk.

Add __init while I'm at it.

Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>