kallsyms: avoid repeated calculation of array size for markers

Introduce the markers_cnt variable for readability.

No functional change intended.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>