bpf: Remove unnecessary loop in task_file_seq_get_next()

After commit 0ede61d8

 ("file: convert to SLAB_TYPESAFE_BY_RCU") this
loop always iterates exactly one time.  Delete the for statement and pull
the code in a tab.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Reviewed-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Acked-by: Yonghong Song <yonghong.song@linux.dev>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/ZoWJF51D4zWb6f5t@stanley.mountain