init: Kconfig: Disable -Wstringop-overflow for GCC-11

-Wstringop-overflow is buggy in GCC-11. Therefore, we should disable
this option specifically for that compiler version. To achieve this,
we introduce a new configuration option: GCC11_NO_STRINGOP_OVERFLOW.

The compiler option related to string operation overflow is now managed
under configuration CC_STRINGOP_OVERFLOW. This option is enabled by
default for all other versions of GCC that support it.

Link: https://lore.kernel.org/lkml/b3c99290-40bc-426f-b3d2-1aa903f95c4e@embeddedor.com/
Link: https://lore.kernel.org/lkml/20231128091351.2bfb38dd@canb.auug.org.au/


Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/linux-hardening/ZWj1+jkweEDWbmAR@work/


Signed-off-by: Gustavo A. R. Silva <gustavoars@kernel.org>