kconfig: recursive checks drop file/lineno

This prevents segfault when getting filename and lineno in recursive
checks.

If the following snippet is found in Kconfig:

[Test code 1]

config FOO
        bool
        depends on BAR
        select BAR

... without BAR defined; then there is a segfault.

  Kconfig:34:error: recursive dependency detected!
  Kconfig:34:	symbol FOO depends on BAR
  make[4]: *** [scripts/kconfig/Makefile:85: allnoconfig] Segmentation fault

This is because of the following. BAR is a fake entry created by
sym_lookup() with prop being NULL. In the recursive check, there is a
NULL check for prop to fall back to stack->sym->prop if stack->prop is
NULL. However, in this case, stack->sym points to the fake BAR entry
created by sym_lookup(), so prop is still NULL. prop was then referenced
without additional NULL checks, causing segfault.

As the previous email thread suggests, the file and lineno for select is
also wrong:

[Test code 2]

config FOO
       bool

config BAR
       bool

c...