Merge branch '20240529-hwspinlock-bust-v3-2-c8b924ffa5a2@quicinc.com' into hwspinlock-next

Merge the introduction of hwspin_lock_bust() through a topic branch, so
that it can also be merged into the rproc-next branch. This to avoid any
potential conflicts between the two trees.