riscv: Move EXCEPTION_TABLE to RO_DATA segment

_ex_table section is read-only, so move it to RO_DATA.

Signed-off-by: Jisheng Zhang <jszhang@kernel.org>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmerdabbelt@google.com>