can: flexcan: fix typo in comment

This patch fixes the typo "Disble" -> "Disable".

Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>