net/mlx5: Use set number of max EQs

If a maximum number of EQs has been set for an SF, use that amount.

Signed-off-by: Daniel Jurgens <danielj@nvidia.com>
Reviewed-by: William Tu <witu@nvidia.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240712003310.355106-5-saeed@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>