io_uring/net: support bundles for recv

If IORING_OP_RECV is used with provided buffers, the caller may also set
IORING_RECVSEND_BUNDLE to turn it into a multi-buffer recv. This grabs
buffers available and receives into them, posting a single completion for
all of it.

This can be used with multishot receive as well, or without it.

Now that both send and receive support bundles, add a feature flag for
it as well. If IORING_FEAT_RECVSEND_BUNDLE is set after registering the
ring, then the kernel supports bundles for recv and send.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>