mm: pass VMA instead of MM to follow_pte()

... and centralize the VM_IO/VM_PFNMAP sanity check in there. We'll
now also perform these sanity checks for direct follow_pte()
invocations.

For generic_access_phys(), we might now check multiple times: nothing to
worry about, really.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240410155527.474777-3-david@redhat.com


Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Acked-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>	[KVM]
Cc: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Fei Li <fei1.li@intel.com>
Cc: Gerald Schaefer <gerald.schaefer@linux.ibm.com>
Cc: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Cc: Yonghua Huang <yonghua.huang@intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>