Fix .editorconfig not compatible with Atom

Created by: DanielCasner

Multiple definitions with the same section name cause errors in Atom editor (I don't think they are actually strictly legal in ini files). I've just grouped everything from both [*] sections into one so there should be no change in behavior.