fix: chroot.sh may not complete successfully

Created by: Kingwad

If the configuration includes chroot_directory="enable" then chroot.sh will fail when du cannot traverse restricted directories, which failure will cascade up the script hierarchy.